Setmana del Llibre, LiteraNit i Llompart al teatre
Obertura de Cotridònia: salutacions, equips tècnic i de documentació, i canals d’escolta.
Cristina Gaviño (IEB) explica la feina prèvia: convocatòria oberta, comissió de selecció i objectiu de tenir activitats de qualitat i diferenciadores.
Llista d’editorials balears i ubicació de la parada (núm. 35). Participació al Saló de Drets de l’Institut Ramon Llull: reunions B2B, seminaris i presentació de catàlegs i subvencions (amb Karen Müller).
Matinal del darrer diumenge: 5 actes entre les 10:15 i migdia, cadència de 30–40 minuts, tancant la Fira amb presència balear.
Conversa entre Carme Riera i Gemma Ventura i lectura dramatitzada de fragments; activitat coorganitzada per Edicions 62 i l’IEB dins la celebració del 50è aniversari del llibre.
Cicle complementari: 5 activitats (17:00–21:00) amb recital de poesia, presentacions i col·loqui; col·laboració estreta amb l’Espai Mallorca.
Per l’aniversari de Stephen King, s’escolta “In the Mood” (Glenn Miller), present a la banda sonora de la minisèrie Rose Red (2002).
Presentació de l’acte central de LiteraNit a Can Balaguer. Pons Pons reflexiona sobre la vida a les illes com a identitat i destí, i el vincle amb la seva obra.
Crida a fomentar la lectura i reduir la dependència de pantalles; el llibre com a amic i la lectura com a “massatge al cervell”; preferència pel llibre en paper.
Referents d’infantesa: L’illa del tresor, Jules Verne, Salgari i altres llibres d’aventures que encenen l’afany lector i l’illomania.
Rebuig del concepte perifèria: cadascú escriu des del centre del seu lloc. “Quatre illes, quatre mons”: cal més connexió. LiteraNit com a xarxa cultural dels territoris de parla catalana.
Anuncis d’Eroski; crida a donar suport a Ona Mediterrània i al Diari de Balears; subscripció a la revista L’Estel.
Joan Gomila presenta l’espectacle sobre el centenari de Josep Maria Llompart (La Fornal). Record de la manifestació del 1977 i el seu “català, català, català” com a fita lingüística.
Dramatúrgia de Gomila amb tres trames (casa i amics; periodista i fites històriques; introspecció). Presència d’Antònia Vicens, una infermera, un actor polivalent (Pedro Mas) i una cantant que marca l’època.
4–5 poemes s’insereixen per temes (mort, Guerra Civil, Mondragó). Humor i ironia llompartiana, inclosa l’anècdota de la rondalla “traduïda” al castellà.
L’obra s’articula com el darrer instant de vida (gran flashback). El principal repte creatiu ha estat donar coherència als salts i preservar l’emoció.
LiteraNit a Mallorca i altres territoris: converses (Insularitat i Creació), taules LIJ, recitals i xerrades. Programa complet a literanit.cat.
Cicle dedicat a Miquel Àngel Riera (25–27): recorreguts poètics, tallers, recitals, glosses i exposicions. Info a marebalear.org.
Revista L’Estel; clínica dental (Slow Dentistry).
Detall d’actes LiteraNit: rutes sobre Llompart, presentacions, Teatre de Barra, exposicions (Can Alcover), cicles i clubs de lectura, entre d’altres.
Comiat amb la cançó “La meva llengua” (poema d’Apel·les Mestres) i invitació a celebrar el Dia Europeu de les Llengües. Fi de programa.
Introducció
Benvinguts a Cotridònia (Ona Mediterrània, 88.8 FM). El programa d’avui se centra en tres eixos: la presència balear a la Setmana del Llibre en Català, el Festival LiteraNit (amb el Manifest per la Lectura de Pons Pons) i el teatre sobre Josep Maria Llompart per Joan Gomila.
Institut d’Estudis Balears a la Setmana del Llibre en Català (Barcelona)
Presència i objectius
- L’IEB hi participa de nou amb parada pròpia (núm. 35) i un programa d’activitats.
- Cristina Gaviño (tècnica de l’IEB) detalla una feina de mesos: convocatòria oberta, comissió de selecció d’editorials i programació d’actes de qualitat.
Editorals i Saló de Drets
- Participen editorials de Mallorca, Menorca i Eivissa, a més d’instituts d’estudis insulars.
- L’IEB assisteix a la Missió d’Editors Internacionals de l’Institut Ramon Llull: trobades B2B, seminaris i presentació de catàlegs i del programa de subvencions (amb la col·lega Karen Müller per còmic i il·lustració).
“El Matí de les Balears” (diumenge, final de fira)
- Matinal reservada a Balears amb una marató d’actes cada 30-40 minuts (5 activitats des de les 10:15).
- Peça destacada: Carme Riera, pels 50 anys de “Te deix, amor, la mar com a penyora”, conversa amb Gemma Ventura i lectura dramatitzada de fragments.
“Catalunya aprecia molt Carme Riera; calia fer-ho a la Setmana.”
Programa OFF a l’Espai Mallorca (dissabte)
- Nou format complementari “OFF”: 5 activitats (17:00–21:00) amb recital de poesia, presentacions i col·loqui.
BSO literària
- Homenatge a Stephen King (78 anys): “In the Mood” (Glenn Miller) usada a la banda sonora de “Rose Red” (2002).
Pons Pons a LiteraNit: Manifest per la Lectura
Illomania i identitat
- El poeta menorquí farà el Manifest per la Lectura a l’acte central de LiteraNit (Can Balaguer, Palma).
- Defensa que una illa és espai i filosofia de vida: estimar i protegir el patrimoni humà, ecològic i cultural.
Llegir en temps de pantalles
- La lectura és el fonament de la cultura; cal rescatar els infants de la “galàxia pantalla”.
“Els mòbils… s’estan convertint en un arma de destrucció cultural massiva.” “Un llibre és un amic i una bona lectura és un massatge en el cervell.”
- Pons Pons prefereix el paper davant del digital.
Primeres lectures i formació lectora
- Lectors que el marquen: L’illa del tresor, Verne, Salgari… llibres d’aventures que l’encaminen cap a l’illomania.
Illes, centre i perifèria; LiteraNit
- Rebutja el terme “perifèria”: cadascú escriu des del centre de la seva geografia (ell, a Menorca, la Figuera Verda).
“Quatre illes, quatre mons” (cal més coneixença i connexió entre illes).
- Valora LiteraNit com una xarxa cultural entre Balears, País Valencià, Catalunya, l’Alguer i Andorra.
Teatre: “Llompart, una vida, una herència” (Joan Gomila)
Context i objectiu
- Espectacle pel centenari de Josep Maria Llompart (La Fornal, Manacor). Gomila interpreta Llompart i signa dramatúrgia i direcció.
- Record de la manifestació del 1977 i el posicionament de Llompart:
“Català, català, català.”
Una fita en la normalització lingüística i l’Estatut.
Estructura escènica i personatges
- Tres trames:
- Casa de Llompart amb amics i àlbum fotogràfic. - Periodista que enllaça fites històriques (autonomia, cultura…). - Introspecció del poeta (joies i frustracions).
- Aparicions/evocacions: Antònia Vicens, una infermera, un actor polivalent (Pedro Mas) i una cantant que situa l’època.
Poesia integrada i to
- 4-5 poemes incrustats per temes (mort, Guerra Civil, Mondragó…).
- To amb ironia llompartiana i moments còmics (p. ex. la rondalla “traduïda” al castellà del pare).
Repte de coherència
- Construcció com a darrer instant de vida (flashback global) i equilibri entre salts temporals. El repte: coherència i emoció.
Agenda cultural: LiteraNit i més
LiteraNit (Mallorca i altres territoris)
- Conversa “Insularitat i Creació” (UIB), taula rodona de LIJ, recitals, rutes guiades sobre Llompart, contacontes, xerrades literàries i naturalistes, presentacions i Teatre de Barra.
- Consulta el programa complet a: literanit.cat.
Mar Poètic (Porto Cristo)
- Homenatge a Miquel Àngel Riera: recorreguts poètics, tallers, recitals, glosses i exposicions (25–27).
- Info: marebalear.org.
Cloenda
- Recordatori del Dia Europeu de les Llengües amb la cançó “La meva llengua” (poema d’Apel·les Mestres).
- Comiat del programa amb invitació a “bones lectures”.

